1. అది మన దేశానికి పునాది;

1. this is the bedrock of our nation;

2. చాలా గుహ వ్యవస్థలు సున్నపు రాతి శిలలను దాటుతాయి.

2. most cave systems are through limestone bedrock.

3. మీరు బెడ్‌రాక్ కాలేజీలో సంగీతంలో మేజర్ అని చెప్పారా?

3. you say you're majoring in music at bedrock college?

4. సంబంధిత: పెరుగుదల మరియు మార్పుకు చురుకైన నాయకత్వం మరియు పునాది విలువలు అవసరం

4. Related: Growth and Change Require Agile Leadership and Bedrock Values

5. ఇజ్రాయెల్ మరియు ఐరోపా నైతిక సూత్రాల యొక్క ఒకే పునాదిపై స్థాపించబడ్డాయి.

5. Israel and Europe were founded on the same bedrock of moral principles.

6. “చట్టంలో, పునాది గుర్తింపు అనేది ప్రతి ఒక్కరికీ సెక్స్ లేదా ఎవరికీ సెక్స్ కాదు.

6. “In law, bedrock identity can only be sex for everybody or sex for nobody.

7. కాన్యోనింగ్ కోసం అనువైన లోయలు తరచుగా రాతి శిలలుగా చెక్కబడి ఉంటాయి,

7. canyons that are ideal for canyoning are often cut into the bedrock stone,

8. మేము వాటిని నిర్వహించాలనుకుంటున్న సామాజిక పరస్పర చర్యలకు పునాదిగా చూస్తాము.

8. We see them as the bedrock of the social interactions that we wish to maintain.

9. పొదుపులు మరియు రుణాలు: ఒకప్పుడు గృహ రుణాలు, S&Lలు ఇప్పుడు కనుగొనడం కొంచెం కష్టం.

9. Savings and loans: Once the bedrock of home lending, S&Ls are now a bit hard to find.

10. "నువ్వు ఒక రాయివి, ఈ రాతిపై నేను నా చర్చిని నిర్మిస్తాను" అనే ప్రకటనను మనం చదవవచ్చు.

10. we could read the statement as”you are stone, and upon this bedrock i will build my church.”.

11. పెట్టుబడిదారులు, భద్రతను కోరుతూ, వారు దృఢమైన నేలను (అడ్డంక) కనుగొనే వరకు నిచ్చెనపైకి పరుగెత్తుతారు.

11. Investors, seeking safety, will run down the ladder until they find solid ground (the bedrock).

12. అందువల్ల, లెడ్జర్ యొక్క ఆధారం పురుషుల అనుబంధాలుగా కాకుండా స్త్రీలను ఎప్పుడూ ప్రస్తావించలేదు.

12. thus, the bedrock of the big book virtually never mentions women other than as appendages to men.

13. టవర్ యొక్క 6,000 t డెడ్ వెయిట్‌లో 4,000 t ని అంతర్లీన రాక్‌కి బదిలీ చేయడానికి ట్రైనింగ్ ఆపరేషన్

13. a jacking operation to transfer 4000 t of the tower's 6000 t dead load to underlying chalk bedrock

14. అతడు ఇల్లు కట్టుకొనువాడు, లోతుగా త్రవ్వి గట్టి బండమీద పునాది వేసిన వానిలా ఉన్నాడు.

14. he is like a man building a house who dug up and deepened and placed a foundation upon the bedrock.

15. ఆశ ఈ దేశానికి పునాది; మన విధి మనకోసం వ్రాయబడదని, మనచేత వ్రాయబడుతుందని అతను నమ్ముతున్నాడు."

15. hope is the bedrock of this nation; this believes that our destiny will not be written for us, but by us.".

16. ఈ పరిపాలనా క్రమాన్ని స్థాపించిన పునాది ఈ రోజు మానవజాతి కోసం దేవుని మార్పులేని ఉద్దేశం.

16. the bedrock on which this administrative order is founded is god's immutable purpose for mankind in this day.

17. విద్యార్థులను ఉద్దేశించి రాష్ట్రపతి ప్రసంగిస్తూ.. పటిష్టమైన విద్యావిధానమే జ్ఞానోదయమైన సమాజానికి పునాది అని అన్నారు.

17. addressing the students, the president said a sound education system is the bedrock of an enlightened society.

18. సంస్థాగత మరియు వ్యక్తిగత ఉపాంతీకరణ రెండూ దాని అన్ని బహుళ రూపాలలో సామాజిక నొప్పిని ఉత్పత్తి చేస్తాయి.

18. both institutional and personal marginalization is the bedrock for social pain to occur in all of its many forms.

19. నీరు పడకపైకి చేరుకోవడానికి మరియు అక్కడి నుండి సముద్రానికి చేరుకోవడానికి ఒక మార్గం మంచులో పగుళ్లు లేదా పగుళ్ల ద్వారా.

19. one possible way for the water to reach the bedrock and from there the ocean is a crevasse, or a crack in the ice.

20. “అన్నింటికంటే, జెరూసలేంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఎంబసీ సత్యాన్ని సూచిస్తుంది - అన్ని విజయవంతమైన విధానాలకు పునాది.

20. “Most of all, the United States Embassy in Jerusalem stands for the truth – the bedrock of all successful policies.